ΖΩΗ

Καλημέρα

Καλημέρα

Ποτέ δεν σου δίνεται ένα όνειρο χωρίς να σου δίνεται και η δύναμη να το πραγματοποιήσεις...

Ρίτσαρντ Μπαχ

Orquesta Romantica Milonguera – Bomboncito

Bomboncito

Llegaste a mí con tu risa cantarina,
Tu amor me hizo fuerte y me dio fe.
Todas las noches oscuras de mi vida
Brillaron a la luz de tu querer.

Por eso me atas en tu límpida mirada
Mis ansias de andar quedan en ti,
Porque tus besos endulzan mi jornada
Mi bomboncito, sólo de sé decir.

Déjame
Que te diga despacito
Bomboncito, bomboncito,
Dueña de mi corazón!

Una vez más mi emoción
Repetirá la canción
Milagro de tu amor
Y de mi amor.

Déjame
Que te diga despacito
Bomboncito, bomboncito,
Dueña de mi corazón!

Cómo decirte lo mucho que te quiero,
Que vivo tan sólo por tu amor
Así da gusto sentirse prisionero
Si es cárcel, tu abrazo arrobador.

Déjame
Que te diga despacito
Bomboncito, bomboncito,
Dueña de mi corazón!


Little Sweetie (ΣΤΙΧΟΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ)

You came to me with your melodious laugh,
Your love made me strong and gave me faith.
All the dark nights of my life
Shone in the light of your love.

That’s why you bind me in your limpid gaze
My desire to walk remains in you,
Because your kisses sweeten my day.
My little sweetie, that’s all I can say.

Let me
Tell you slowly:
My little sweetie, my little sweetie,
Mistress of my heart!

Once again my emotion
Will repeat the song,
Miracle of your love
And of my love.

Let me
Tell you slowly:
My little sweetie, my little sweetie,
Mistress of my heart!

How can I tell you how much I love you,
That I live only for your love?
It’s a pleasure to feel like a prisoner,
If the jailhouse is your lovely embrace.

Let me
Tell you slowly:
My little sweetie, my little sweetie,
Mistress of my heart!